The most famous Easter egg
Find an almost invisible gray dot in the Black Castle catacombs. Bring it to the room next to the Yellow Castle with other objects on screen and you'll be able to pass through a wall into a secret room showing its creator's name, Warren Robinett.